本頁為譯文,僅為方便閱讀而提供。如與英文或法文版本有所出入,以英文或法文版本為準。
使用條款
生效日期:2026 年 10 月 14 日 · 適用於 iPhone 與 Android 版 Dawnkeeper App
Dawnkeeper 由法國的 Hinoro Studio (EI) 發行(請參閱法律聲明)。安裝或遊玩 Dawnkeeper,即表示您接受本條款。如果您是從 App Store 下載本遊戲,Apple 的標準《授權應用程式終端使用者授權協議》亦適用;在 Google Play 上,則適用《Google Play 服務條款》。本條款補充了 Dawnkeeper 特有的規則。
1. 遊戲
Dawnkeeper 可免費下載,不需要帳號。它可以離線遊玩;廣告只會在手機連上網路時出現。
2. 您的授權
我們授予您個人、非專屬且不可轉讓的授權,讓您在您擁有或控制的裝置上遊玩 Dawnkeeper,僅供您個人非商業使用。除法律允許的情形外,您不得複製、修改、出售、出租或重新散布本遊戲,也不得對其進行反編譯或逆向工程。
3. 您的進度
您的森林和進度只儲存在您的手機上:沒有線上存檔。解除安裝遊戲、重新開始,或是重設、遺失手機,都會清除這些資料,我們無法將其還原。您手機本身的備份或許能找回它們。
4. 廣告
免費版會在部分夜晚之間(黎明之後,絕不在夜晚進行中)顯示全螢幕廣告,並提供一則選擇性廣告,您可以選擇觀看以獲得額外的光芒。廣告如何使用資料,請參閱隱私權政策。
5. 完整版
完整版(標題畫面上的 ⋮ › 完整版)是一次性的 App 內購買,能移除所有廣告(選擇性的光芒獎勵屆時不必看廣告就能獲得),並解鎖夜晚主題、森林主題和第二首音樂;購買之前,App 中會顯示其包含的內容。它絕不會讓夜晚變得更容易。它由 Apple 或 Google 依其條款銷售,付款和退款亦受這些條款規範;它與您的 Apple 或 Google 帳號綁定:使用 回復購買 即可在另一支手機上取回。
在遊戲中獲得的光芒、星星及其他一切,均不具貨幣價值,也不能兌換成金錢。
6. 更新
我們可能會更新遊戲,以修正錯誤、調整夜晚的平衡或新增內容,也可能停止發行本遊戲。我們會盡力在更新時保留您的進度。
7. 健康與安全
Dawnkeeper 會顯示發亮和閃爍的光效。少數人在接觸某些光線圖案時,可能會出現癲癇發作,即使過去從未有癲癇病史。如果您或您的家人曾有癲癇發作,請在遊玩前諮詢醫師。如果您感到頭暈或不適,或出現視線模糊、眼睛或肌肉抽搐,請立即停止遊玩。
請隨時注意周遭環境,絕對不要在開車、騎車或過馬路時遊玩。
8. 保證與責任
我們用心製作 Dawnkeeper,但它是依「現狀」提供,不保證沒有錯誤,也不保證能在每一支手機上執行。在法律允許的範圍內,Hinoro Studio 對間接損害或進度遺失不負責任。本條款的任何內容均不限制您身為消費者依您所在國家法律所享有的權利,特別是數位內容的法定符合性保證。
9. 智慧財產權
本遊戲及其名稱、圖示、視覺設計、音樂、音效、文字和程式碼均屬於 Hinoro Studio。媒體頁面上的圖片可用於撰寫與本遊戲相關的內容。
10. 準據法
本條款以法國法律為準據法。如果您是居住在其他國家的消費者,您仍受您所在國家法律中強制規定的保護。如遇問題,請先寫信給我們:大多數問題都能透過電子郵件解決。
11. 變更
我們可能會更新本條款。新版本會連同日期公布於本頁面。
聯絡方式
Hinoro Studio · support@dawnkeeper.app