Politique de confidentialité

En vigueur le 14 octobre 2026 · Concerne l’app Dawnkeeper pour iPhone et Android, et ce site

En bref. Dawnkeeper n’a pas de compte, et votre progression est enregistrée sur votre téléphone. La version gratuite affiche des publicités Google AdMob entre deux nuits, et des publicités que vous pouvez choisir de regarder ; un achat unique supprime les publicités entre les nuits. Le jeu envoie aussi des statistiques de jeu et des rapports de plantage aux services Firebase de Google, pour équilibrer les nuits et corriger les bugs. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, un formulaire de consentement au premier lancement vous laisse décider pour les publicités et les statistiques, et le bouton Choix de confidentialité de l’écran titre le rouvre à tout moment. Sur iPhone, la demande de suivi d’Apple décide si les publicités peuvent utiliser votre identifiant publicitaire. Dans les États américains dotés d’une loi sur la vie privée, le même bouton permet de refuser la vente ou le partage de vos données pour la publicité ciblée. Ailleurs, les statistiques sont activées par défaut et vous pouvez les couper sur l’écran titre.

Qui sommes-nous

Dawnkeeper est édité par Hinoro Studio (EI), entreprise individuelle immatriculée en France (voir les mentions légales). Pour toute question sur vos données, écrivez à support@dawnkeeper.app.

Ce qui reste sur votre téléphone

Le jeu enregistre, dans son espace privé sur votre téléphone :

votre progression : la forêt, la nuit où vous en êtes, vos étoiles, vos aubes d’affilée, votre record sous chaque ciel, les nuits profondes, et la nuit en cours, pour qu’elle reprenne où vous l’avez laissée ;
vos réglages : la langue, la musique et les sons, les réglages fins, les conseils déjà vus, votre choix pour les statistiques, et les thèmes et la musique choisis ;
votre achat : si vous avez acheté le jeu complet, pour qu’il fonctionne hors ligne, et l’heure de la dernière publicité plein écran, pour les espacer ;
le journal de jeu : les 600 derniers événements de jeu (début et fin de chaque nuit, comment elle s’est terminée, ce que vous y avez fait), qui nous aide à comprendre le jeu pendant les tests. Il ne quitte jamais votre téléphone tout seul : seulement si vous le copiez vous-même (appui long sur DAWNKEEPER sur l’écran titre, puis Copier le journal) pour le coller ailleurs.

Rien de tout cela ne nous est envoyé. Tout est effacé quand vous supprimez le jeu. Recommencer efface la forêt et votre progression, et garde vos réglages, le journal et votre achat. Si votre téléphone sauvegarde les données des apps sur iCloud ou chez Google, ces données font partie de cette sauvegarde, selon les conditions d’Apple ou de Google et les réglages de votre téléphone.

une publicité plein écran après une aube, quand vous touchez Nuit suivante, à partir de la troisième nuit : une toutes les quatre minutes au plus, jamais pendant une nuit et jamais après une nuit perdue ;
une publicité facultative sur l’écran de bilan après une aube (Doubler la lumière de la nuit), que vous pouvez choisir de regarder pour gagner plus de lumière.

Le jeu complet supprime les publicités entre les nuits ; celle que vous pouvez choisir de regarder reste facultative. Les publicités sont limitées à des contenus adaptés à tous les publics, et n’apparaissent que si le téléphone est connecté : hors ligne, le jeu se joue sans elles.

Pour choisir, afficher et mesurer les publicités et lutter contre la fraude, le module publicitaire de Google intégré à l’app recueille votre adresse IP (dont Google déduit une localisation approximative), des informations sur votre téléphone et sur l’app (modèle, système, langue, version), vos interactions avec les publicités et des données de diagnostic. Si vous l’autorisez, il utilise aussi l’identifiant publicitaire du téléphone (IDFA sur iPhone, identifiant publicitaire sur Android).

Les publicités personnalisées, choisies d’après votre activité dans d’autres apps et sites, ne sont affichées que si c’est autorisé : dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, seulement si vous l’acceptez dans le formulaire de consentement ; sur iPhone, seulement si vous autorisez aussi le suivi quand Apple le demande. Sinon, les publicités sont non personnalisées (choisies d’après le contexte, comme l’app et votre localisation approximative) ou limitées, et vos données ne servent qu’à les diffuser, à les mesurer et à lutter contre la fraude.

Changer d’avis : en Europe, le bouton Choix de confidentialité (le bouclier en haut à droite de l’écran titre) rouvre le formulaire de consentement. Dans les États américains dotés d’une loi sur la vie privée, le même bouton ouvre Choix publicitaires, le formulaire de Google pour refuser la vente ou le partage de vos données personnelles pour la publicité ciblée. Sur iPhone, le suivi se coupe dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Suivi. Sur Android, vous pouvez supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres du téléphone (Google › Annonces sur la plupart des téléphones).

Pour la publicité, Google agit en tant que responsable de traitement indépendant, selon les règles de confidentialité de Google ; Google explique comment il utilise les données des apps qui affichent ses annonces. En Europe, les publicités reposent sur les choix que vous faites dans le formulaire de consentement (article 6, 1, a du RGPD), et la diffusion sûre de publicités non personnalisées repose aussi sur notre intérêt légitime à financer le jeu gratuit (article 6, 1, f).

Les statistiques de jeu

Le jeu envoie des événements sur le déroulement des nuits à Google Analytics pour Firebase, un service de Google : où les joueurs bloquent, quelles nuits sont trop dures ou trop faciles, quels pouvoirs servent. Nous les utilisons pour équilibrer le jeu, jamais pour la publicité.

Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, elles ne sont envoyées que si vous l’acceptez dans le formulaire de consentement (les statistiques en font partie), et le bouton Choix de confidentialité change votre choix. Ailleurs, elles sont activées par défaut, et vous pouvez les couper à tout moment : avec l’interrupteur Partager les statistiques de jeu sous Choix de confidentialité dans les États américains dotés d’une loi sur la vie privée, et avec le bouton graphique en haut de l’écran titre partout ailleurs.

Événement	Quand	Contenu
Ouverture du jeu	Au lancement de l’app	Langue, nuits jouées, nuit atteinte, avancée de la forêt, reprise ou non d’une nuit en cours
Première nuit guidée	Les étapes de la première nuit	Étape atteinte, secondes passées, terminée ou non
Début et fin de nuit	Chaque nuit	Numéro de la nuit, essai, durée, ciel, vœu et profondeur ; à la fin : gagnée ou perdue et pourquoi (ombre, marée, heure la plus sombre, abandon), temps, lumière, étoiles, plus grande lumière créée, temps passé par l’ombre sur l’arbre, force la plus basse du cœur, et le nombre de lancers, fusions, lances, ondes et lumières données au cœur
Nuit recommencée, pouvoir obtenu, conseil affiché, réglage modifié, recommencer	Quand ils ont lieu	La nuit, le pouvoir, le conseil ou le réglage concerné
Achat intégré	Quand vous achetez le jeu complet	Le produit, son prix et sa devise (enregistrés par Firebase lui-même)

Firebase y ajoute le modèle du téléphone, le système, la version de l’app, la langue, une localisation approximative (pays et région, déduits par Google de la connexion ; Google Analytics ne conserve pas les adresses IP), et un identifiant d’instance aléatoire, remis à zéro si vous réinstallez le jeu. Les statistiques ne contiennent jamais votre nom, votre e-mail, vos contacts, votre position précise ni rien de ce que vous tapez, et nous ne cherchons jamais à les relier à vous.

Les données au niveau des événements sont conservées 14 mois au plus. Google les traite pour notre compte, selon les conditions de Firebase. Google peut traiter des données hors de l’Union européenne ; ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis et par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Là où le RGPD s’applique, la base légale est votre consentement (article 6, 1, a), que vous pouvez retirer à tout moment ; ailleurs, c’est notre intérêt à améliorer le jeu, et vous pouvez vous y opposer en coupant les statistiques.

Les rapports de plantage

Les rapports de plantage suivent le même choix que les statistiques. Si le jeu plante, il envoie un rapport par Firebase Crashlytics (Google), pour que nous puissions trouver et corriger le bug. Un rapport contient le modèle du téléphone, le système et la version de l’app, l’état du téléphone à ce moment (orientation, mémoire et stockage libres), la trace technique du plantage, l’heure, et un identifiant d’installation Crashlytics aléatoire, remis à zéro si vous réinstallez le jeu. Il ne contient jamais votre progression ni rien de personnel. Les rapports sont conservés 90 jours, aux mêmes conditions que les statistiques ci-dessus.

Le jeu complet

Le jeu complet (⋮ › Jeu complet sur l’écran titre) est un achat unique qui supprime les publicités entre les nuits et débloque des thèmes de nuit, des thèmes de forêt et une deuxième musique, qui ne changent que l’apparence et le son du jeu. Le paiement est entièrement traité par Apple (App Store) ou Google (Google Play) : nous ne voyons jamais vos coordonnées de paiement. L’app garde sur votre téléphone le fait que vous l’avez acheté, pour qu’il fonctionne hors ligne, et Restaurer les achats le récupère sur un autre téléphone grâce à votre compte Apple ou Google. Aucun serveur à nous n’intervient.

Ce que nous ne faisons pas

Pas de compte, pas de connexion, pas de profil.
Nous ne vendons jamais vos données personnelles contre de l’argent, et nous ne partageons jamais votre progression ni votre journal de jeu. Certaines lois d’États américains qualifient de « vente » ou de « partage » le fait de laisser Google utiliser des données pour des publicités personnalisées : vous pouvez vous y opposer, comme expliqué plus bas.
Aucun accès à vos contacts, photos, appareil photo, micro ou position. La seule autorisation que demande le jeu est la demande de suivi d’Apple sur iPhone, pour la publicité.

Apple et Google

Apple et Google peuvent recueillir des statistiques de téléchargement, des rapports de plantage et des diagnostics sur l’app, selon les réglages de votre téléphone et leurs propres règles de confidentialité. Nous n’en voyons qu’une synthèse anonyme dans leurs consoles pour développeurs.

Enfants

Dawnkeeper est un jeu tous publics. Il ne s’adresse pas spécialement aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne recueillons pas sciemment leurs données personnelles. Les publicités du jeu sont limitées à des contenus adaptés à tous les publics.

Ce site

dawnkeeper.app est hébergé par Firebase Hosting (Google). Comme tout hébergeur, Google enregistre les adresses IP des visiteurs dans ses journaux techniques, pour la sécurité et le bon fonctionnement du service. Le site n’utilise ni cookie, ni mesure d’audience, ni publicité, ni police ou script de tiers.

Vos droits

Selon le RGPD et la loi française, vous avez un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité et d’opposition, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec le bouton Choix de confidentialité de l’écran titre. Votre progression est sur votre téléphone, sous votre contrôle : Recommencer ou la suppression du jeu l’efface. Les statistiques, les rapports de plantage et les données publicitaires ne sont pas liés à votre identité, nous ne pouvons donc pas retrouver les vôtres par votre nom : changer vos choix arrête ce qui suit, et réinstaller le jeu remet ses identifiants à zéro. Vous pouvez aussi gérer l’usage que Google fait de vos données pour la publicité sur myadcenter.google.com.

Résidents des États-Unis. Si vous habitez un État américain doté d’une loi sur la vie privée, comme la Californie, vous avez le droit de savoir quelles données personnelles sont recueillies (décrites dans cette politique), d’en demander l’effacement, et de refuser leur vente ou leur partage pour la publicité ciblée. Pour refuser, ouvrez Choix de confidentialité sur l’écran titre, puis Choix publicitaires (« Do Not Sell or Share My Personal Information »). Refuser le suivi sur iPhone, ou supprimer votre identifiant publicitaire sur Android, arrête aussi les publicités personnalisées. Exercer ces droits ne change rien à la façon dont nous vous traitons.

Pour toute demande, écrivez à support@dawnkeeper.app. Quand vous nous écrivez, nous gardons l’échange le temps de vous répondre et de suivre votre demande. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Modifications

Quand cette politique change, la nouvelle version est publiée sur dawnkeeper.app/fr/privacy avec sa date d’entrée en vigueur. Les changements importants sont aussi signalés dans les notes de version de l’app.

Contact

Hinoro Studio · support@dawnkeeper.app